Direções Revista agora em espanhol
Congratulamo-nos muito com a notícia de que a revista Directions lançou sua versão em espanhol Directionsmag.es do 2 em fevereiro. Sem dúvida, isso representa um passo importante e um reconhecimento do grau de crescimento que o campo geoespacial teve no mundo de língua espanhola.
Alguns dos conteúdos são traduções da versão inglês / francês, mas também oferecem material próprio relacionado ao mercado de tegotecnologias na Espanha e na América Latina. Conforme anunciado no comunicado à imprensa, seu foco está nos vários setores da indústria e tecnologias geoespaciais, como GIS, serviços de localização, cartografia, CAD, sensoriamento remoto, serviços da Web, Business Intelligence (BI) e aplicativos relacionados. eles.
O endereço executivo do portal em espanhol é responsável por Alberto Santose como colaboradores estratégicos são nada menos que:
- Gabriel Ortiz, do Governo da Cantabria e bem conhecida na web pela sua página Gabrielortiz.com.
- Alvaro de Graciade Integeo Iberia
- Juan Marín Oterode New Light Technologies
- Oscar Alberto Díaz Bocanegra, pela GTT NetCorp Latin America
y GeoSolutions Consulting, Inc. - Jesus de Diegode Sistemas de ACT e a Open University of Catalonia
Uma das novidades interessantes, ao contrário da versão em inglês é a seção de blogs, onde eles colocaram como referentes por enquanto:
- Geomarketing Espanha
- você egeomates
- Blog IDEE
- Itacas
- Falando sobre SIG
- Blog do Google Earth
- GeoBlog
Além disso, há espaço para ofertas de emprego, eventos e até publicação de matérias para quem gosta de geofumar com 105 dedos. Portanto, damos as boas-vindas a este novo portal de divulgação, por exemplo, estes são alguns dos primeiros artigos:
- O futuro do SIG: um abismo cruzado
- gvSIG, evolução e chaves de um GIS gratuito contra o modelo proprietário
- Entrevista com Bernardo Hernández, diretor mundial do Google Geomarketing
Parabéns obrigado por compartilhar!
Parabéns pela inclusão do seu blog neste portal ...
Que boa notícia!
E para mim, que traduzo o Blog do Google Earth para o espanhol, ainda mais responsabilidade... Espero que os leitores espanhóis do DM saibam desculpar meus “argentinismos”, se ainda não estão com medo deles no GEB.
lembranças
Gerardo